A poignant resolution ties up this loose thread of Asuka’s previous life.